Il video presenta la tecnica dell’oscuramento del genere per rendere l’italiano più inclusivo senza ricorrere ad asterischi o schwa, che possono creare barriere per i software di lettura vocale. La strategia consiste nel sostituire riferimenti a singole persone con nomi collettivi o istituzioni astratte, come “il personale” e “la direzione”. Quando ciò non è possibile, si consiglia di usare entrambe le forme, dando precedenza al femminile nei settori storicamente dominati dagli uomini.